Als ich bei meinen Schafen wacht: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Jurtenland-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox
| Titel = Als ich bei meinen Schafen wacht
| Bildname = alsichbeimeinenschafenwacht.jpg
| Bildbreite =
| Bildtext =
| Stil = 1
| Style =
| Titelfarbe =
| Farbe =
| Abschnittsfarbe =
| Feldstyle =
| Feldname1 = Text | Daten1 = Volkslied
| Feldname2 = Melodie | Daten2 = 17. Jahrhundert
| Feldname3 = - | Daten3 = Urheberrecht
| Feldname4 = | Daten4 = {{gemeinfrei}}
| Feldname5 = | Daten5 =
| Feldname6 = | Daten6 =
| Feldname7 =  | Daten7 =
| Feldname8 =  | Daten8 =
| Feldname9 =  | Daten9 =
| Feldname10 = | Daten10 =
| Feldname11 = - | Daten11 = Liederbücher
| Feldname12 = [[Codex Patomomomensis|Codex]] | Daten12 = x
| Feldname13 = [[Bulibu I]] | Daten13 = x
| Feldname14 = [[Bulibu II]] | Daten14 = x
| Feldname15 = [[Liederbock]] | Daten15 = x
| Feldname16 = [[Das Ding]] | Daten16 = x -y
| Feldname17 = | Daten17 =
| Feldname18 = | Daten18 =
| Feldname19 = | Daten19 =
| Feldname20 = | Daten20 =
| Feldname21 = | Daten21 = {{ebersberger}}
| Feldname22 = | Daten22 =
| Feldname23 = | Daten23 =
| Feldname24 = | Daten24 =
| Feldname25 = | Daten25 =
| Feldname26 = | Daten26 =
| Feldname27 = | Daten27 =
| Feldname28 = | Daten28 =
| Feldname29 = | Daten29 =
| Feldname30 = | Daten30 =
}}
Volkslied aus dem 17. Jahrhundert
Volkslied aus dem 17. Jahrhundert


Zeile 29: Zeile 76:
melodie = \relative c'' {
melodie = \relative c'' {
   \clef "treble"
   \clef "treble"
  \time 4/4
  \tempo 4 = 110
  \key g\minor
  \autoBeamOff
\repeat volta 2 {
      bes4 a8 g f4. f8 g4 a bes2 \breathe bes4 a8 g f4. f8 g4 a bes2 \breathe
    }
    r4 bes a4. a8 g2 a4. a8 g2 \breathe bes4 c d2 bes4 c d2  \breathe d4 c8 bes
    a4 g a fis g2  \breathe d'4 c8 bes a4 g a fis g2 r2
  %\bar "|."
}
bass = \relative c' {
  \clef "bass"
   \time 4/4
   \time 4/4
   \tempo 4 = 110
   \tempo 4 = 110
Zeile 56: Zeile 118:
     \new Voice = "Lied" { \melodie }
     \new Voice = "Lied" { \melodie }
     \new Lyrics \lyricsto "Lied" { \text }
     \new Lyrics \lyricsto "Lied" { \text }
    \new Voice = "Lied" { \bass }
     % \new Lyrics \lyricsto "Lied" { \wdh } % auskommentieren, wenn Text zweizeilig gesetzt wird
     % \new Lyrics \lyricsto "Lied" { \wdh } % auskommentieren, wenn Text zweizeilig gesetzt wird
   >>
   >>
   \layout { }
   \layout { }
  \midi {}
}
}


Zeile 72: Zeile 134:
</score>
</score>


=== 2 ===
|: Er sagt', es soll geboren sein


<poem>
'''2.''' |: Er sagt', es soll geboren sein
zu Bethlehem ein Kindelein. :|
zu Bethlehem ein Kindelein. :|
Des bin ich froh, ...
Des bin ich froh, ...


=== 3 ===
'''3.''' |: Er sagt', das Kind liegt dort im Stall
|: Er sagt', das Kind liegt dort im Stall
 
und soll die Welt erlösen all'. :|
und soll die Welt erlösen all'. :|
Des bin ich froh, ...
Des bin ich froh, ...


=== 4 ===
'''4.''' |: Als ich das Kind im Stall geseh'n,
|: Als ich das Kind im Stall geseh'n,
 
nicht wohl konnt' ich von dannen geh'n. :|
nicht wohl konnt' ich von dannen geh'n. :|
Des bin ich froh, ...
Des bin ich froh, ...


=== 5 ===
'''5.''' |: Das Kind mir sein' Äuglein wandt,
|: Das Kind mir sein' Äuglein wandt,
 
mein Herz gab ich in seine Hand. :|
mein Herz gab ich in seine Hand. :|
Des bin ich froh, ...
Des bin ich froh, ...


=== 6 ===
'''6.''' |: Demütig küsst' ich seine Füß',
|: Demütig küsst' ich seine Füß',
 
davon mein Mund ward zuckersüß'. :|
davon mein Mund ward zuckersüß'. :|
Des bin ich froh, ...
Des bin ich froh, ...


=== 7 ===
'''7.''' |: Als ich heimging, das Kind wollt' mit
|: Als ich heimging, das Kind wollt' mit
 
und wollt' von mir abweichen nit. :|
und wollt' von mir abweichen nit. :|
Des bin ich froh, ...
Des bin ich froh, ...


=== 8 ===
'''8.''' |: Das Kind legt' sich an meine Brust
|: Das Kind legt' sich an meine Brust
 
und macht' mir da all' Herzenslust. :|
und macht' mir da all' Herzenslust. :|
Des bin ich froh, ...
Des bin ich froh, ...


=== 9 ===
'''9.''' |: Den Schatz muss ich bewahren wohl,
|: Den Schatz muss ich bewahren wohl,
 
so bleibt mein Herz der Freuden voll. :|
so bleibt mein Herz der Freuden voll. :|
Des bin ich froh, ...
Des bin ich froh, ...
</poem>


== siehe auch ==
* https://de.wikipedia.org/wiki/Als_ich_bei_meinen_Schafen_wacht%E2%80%99


__NOTOC__
[[Kategorie: Weihnachtslieder]]
{{gemeinfrei}}
[[Kategorie:Bassschlüssel]]
[[Kategorie: Liederbuch]]

Aktuelle Version vom 6. Mai 2017, 08:25 Uhr

Als ich bei meinen Schafen wacht

Datei:Alsichbeimeinenschafenwacht.jpg

Text Volkslied
Melodie 17. Jahrhundert
Urheberrecht
Melodie und Liedtext sind Gemeinfrei. Sie können beliebig vervielfältigt und weitergegeben werden.

Mehr dieser Lieder findest du in unserem JuLiBu.

Liederbücher
Codex x
Bulibu I x
Bulibu II x
Liederbock x
Das Ding x -y
Lied als PDF im Format A4

Ebersberger Liedersammlung

Volkslied aus dem 17. Jahrhundert


% Dieses Notenblatt wurde erstellt von David Göhler
% Kontakt: david@dgoehler.de

\version "2.14.2"
\header {
%  title = "Als ich bei meinen Schafen wacht'"	  % Die Überschrift der Noten wird zentriert gesetzt.
%  poet = "Volkslied aus dem 17. Jahrhundert"  % Name des Komponisten, rechtsbüngig unter dem Unteruntertitel.
%  arranger = ""                                   % Name des Bearbeiters/Arrangeurs, rechtsbündig unter dem Komponisten.
  tagline = ""
                                                  % Zentriert unten auf der letzten Seite.
%  copyright = "Diese Noten sind frei kopierbar für jedermann – erstellt für www.ebersberger-liedersammlung.de"
                                                  % Zentriert unten auf der ersten Seite (sollten tatsächlich zwei
                                                  % seiten benötigt werden"
}

% Akkorde für die Gitarrenbegleitung
akkorde = \chordmode {
  \germanChords
  %\partial 4
	\repeat "volta" 2 {
	    bes4 c:m d4.:m bes8 ees4 f bes2 g4:m c:m d4.:m bes8 ees4 f bes2
	}
	s4 g:m d2 g2:m d2 g2:m g4:m c4:m d2 g4:m f4 bes2 bes4 f8 g:m d4:m ees c:m d g2:m bes4 f8 g:m d4:m g:m c:m d g2:m
}

melodie = \relative c'' {
  \clef "treble"
  \time 4/4
  \tempo 4 = 110
  \key g\minor
  \autoBeamOff
	\repeat volta 2 {
      bes4 a8 g f4. f8 g4 a bes2 \breathe bes4 a8 g f4. f8 g4 a bes2 \breathe
    }
    r4 bes a4. a8 g2 a4. a8 g2 \breathe bes4 c d2 bes4 c d2  \breathe d4 c8 bes
    a4 g a fis g2  \breathe d'4 c8 bes a4 g a fis g2 r2
  %\bar "|."
}


bass = \relative c' {
  \clef "bass"
  \time 4/4
  \tempo 4 = 110
  \key g\minor
  \autoBeamOff
	\repeat volta 2 {
      bes4 a8 g f4. f8 g4 a bes2 \breathe bes4 a8 g f4. f8 g4 a bes2 \breathe
    }
    r4 bes a4. a8 g2 a4. a8 g2 \breathe bes4 c d2 bes4 c d2  \breathe d4 c8 bes
    a4 g a fis g2  \breathe d'4 c8 bes a4 g a fis g2 r2
  %\bar "|."
}

text = \lyricmode {
	\set stanza = "1."
	Als ich bei mei -- nen Scha -- fen wacht', ein En -- gel mir die Bot -- schaft bracht'.
	Des bin ich froh, bin ich froh, froh, froh, froh, o, o, o, 
	Be -- ne -- di -- ca -- mus Do -- mi -- no, be -- ne -- di -- ca -- mus Do -- mi -- no.
}

wdh = \lyricmode { }


\score {
  <<
    \new ChordNames { \akkorde }
    \new Voice = "Lied" { \melodie }
    \new Lyrics \lyricsto "Lied" { \text }
    \new Voice = "Lied" { \bass }
    % \new Lyrics \lyricsto "Lied" { \wdh } % auskommentieren, wenn Text zweizeilig gesetzt wird
  >>
  \layout { }
}

\score {
  \unfoldRepeats
  <<
        \new ChordNames { \akkorde }
        \new Voice = "Lied" { \melodie }
  >>    
  \midi { }
}


2. |: Er sagt', es soll geboren sein
zu Bethlehem ein Kindelein. :|
Des bin ich froh, ...

3. |: Er sagt', das Kind liegt dort im Stall
und soll die Welt erlösen all'. :|
Des bin ich froh, ...

4. |: Als ich das Kind im Stall geseh'n,
nicht wohl konnt' ich von dannen geh'n. :|
Des bin ich froh, ...

5. |: Das Kind mir sein' Äuglein wandt,
mein Herz gab ich in seine Hand. :|
Des bin ich froh, ...

6. |: Demütig küsst' ich seine Füß',
davon mein Mund ward zuckersüß'. :|
Des bin ich froh, ...

7. |: Als ich heimging, das Kind wollt' mit
und wollt' von mir abweichen nit. :|
Des bin ich froh, ...

8. |: Das Kind legt' sich an meine Brust
und macht' mir da all' Herzenslust. :|
Des bin ich froh, ...

9. |: Den Schatz muss ich bewahren wohl,
so bleibt mein Herz der Freuden voll. :|
Des bin ich froh, ...

siehe auch