Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | [[Datei:jurteaufbau3.png|thumb|Das Dach spannen]] In dem Moment ist das Gebilde noch wackelig und anfällig für Wind (deswegen besser zwei Helfer, welche je eine Stange halten). Aber sobald du die Abspannschnüre gleichmäßig gespannt hast, steht das Dach von alleine. |
| V Englisch (en) | [[Datei:jurteaufbau3.png|thumb|Das Dach spannen]] At this stage the whole construction is still shaky and wind prone (that’s why additional helping hands to stabilise the poles are recommended). As soon as all cords get tightened equably the construction will stand all alone. |